¡La graduación!

Hoy es el último día del programa.  Terminamos las clases ayer y hoy tenemos la graduación.  Yo he tenido una experiencia fantástica.  He aprendido mucho acerca de la literatura, el arte, la historia, la vida contemporánea en España y por supuesto la lengua.  Me encanta la ciudad de Madrid y me gusta mucho haber tenido la oportunidad de viajar:  a Pamplona, a Francia, a Toledo y a Asturias.  ¡Muchas, muchas gracias a National Spanish Exam por darme esta oportunidad!  Sin la beca, no hubiera sido posible. También muchas, muchas gracias a la organización MLSA. Ellos tienen un programa muy impresionante. Gracias al programa y a mi estancia aquí, tengo más amigos profesores por todo el EEUU y Europa.  Aunque estoy muy emocionada ver a mi familia mañana, terminar el programa aquí es un poco agridulce.

Aquí pongo una foto de la graduación:

Con amigos

Fuimos a comer en el restaurante Botín, el restaurante supuestamente lo más antiguo del mundo.  La comida es rica y nos divertimos mucho.  Algunas fotas:

Amigos del programa

Sopa de ajo

La especialidad de cochinillo

Una ensalada muy rica

¡Asturias!

El fin de semana pasado fuimos a Asturias, en el norte de España.  Es una región muy distinta y muy hermosa.  Es verde y hace fresco y me recuerda Escocia.  Además, dicen que tienen una herencia céltica y tocan las gaitas.  Historicamente es donde empezó la reconquista.  Algunas fotos:

La playa cantabria

Un ejemplo de bable, el idioma de Asturias...hay una x en vez de la j.

Los Picos de Europa

Un festival de la herencia céltica

Las termas romanas en Gijón, Asturias

¡Dos platos ricos!

Comí dos cosas riquísimas este fin de semana.  Comí el flan, no fue la primera vez, pero fue el mejor flan que he comido.  Y, además, es tan bello.  También probé pulpo a la gallega.  Me gusta pulpo en varias preparaciones, pero fue la primera vez de comerlo así.  ¡Me gustó mucho!

Mis clases

Estamos en la semana final del programa.  ¡Me he dado cuenta de que no he mencionado mis clases!  No es que no me gusten.  Me he divertido y aprendido mucho.  Suelo escribir en este blog después de un fin de semana de viajes y actividades, así que ahora voy a contarles algo de las clases.  Tomamos dos clases por semana, y cada clase dura dos horas.  Las clases empiezan a las 9 de la mañana y terminan a la una de la tarde.    Mis clases:

La primera semana:  1.  La literatura y el teatro de la República y la Guerra Civil
2.  Una clase sobre la etimología y el uso de diccionarios

Me gustaron las dos mucho, y creo que entiendo mejor la política de le República y la Guerra Civil.  Hablamos mucho de Lorca y la Barraca y el papel que el teatro tuvo en esa época.

La segunda semana:  1.  Madrid:  Ciudad literaria
2.  La literatura como auxiliar en la enseñanza del español como lengua extranjera.  

En la clase de literatura hablamos mucho de Madrid como sitio de novelas y obras de teatro.  También estudiamos como la ciudad creció, estudiando los distintos barrios de la ciudad.  Porque me gusta mucho caminar por la ciudad, esta clase me ayudó a tener un conocimiento mejor de donde están varios barrios y lugares importantes.  En la otra clase leímos una variedad de textos y hablamos de maneras para usarlos en clase.  Me interesó mucho un cuento de Mario Benedetti que leímos y un ensayo autobiográfico por Almodóvar que leímos.

La tercera semana:  1. El teatro documental de hispanoamérica
2.  La variedad de español:  el español de américa

En la primera clase aprendimos de la tradición del teatro como forma de protesta social.  El la segunda aprendimos del desarrollo histórico del español.  Muy interesantes las dos.

Además, en la tercera semana tomé una conferencia de historia, en la cuál aprendé mucho sobre los reyes católicos, Carlos V y Felipe II.   

La cuarta semana:  He empezado dos clases, una de escritoras españolas contemporáneas y la otra sobre la enseñanza de español como ELE.  Hemos tenido solo un día de clases, pero me parecen interesantes.  

Finalmente, aunque no hay espacio escribir todo, he leído mucho, incluso unas novelas, y creo que mi español ha mejorado.

Las cosas que más me gustan de Madrid

Madrid es una ciudad fantástica.  Aquí hay algunas de mis cosas favoritas sobre esta ciudad:

1. El sistema de transporte público.  Es tan fácil moverse por Madrid.  Yo suelo usar el metro pero también hay buses.  El sistema es fácil de entender y usar y muy seguro.
2.  La seguridad.  Me parece muy seguro.  Se puede caminar por la ciudad y hay mucha gente hasta muy tarde por la noche.
3.  Las cafés.  Hay tantos y ellos dejan que los clientes pasen mucho tiempo hablando, leyendo, etc.
4.  El café con leche.  Realmente me gusta.  Voy a empezar a calentar la leche en mi cafe cada mañana en casa.
5.  Los librerías.  Hay muchas, y están abiertas hasta tarde.  Mi favorita es Casa de Libro, pero también me gusta FNAC.
6. Los cines que ponen películas de muchos países.  Hay varios cines que ponen películas de otros países europeos, de latinoamérica y de otras partes del mundo.  Fui ayer a ver una nueva película de Argentina que se llama Capitán Kóblic, que trata de la guerra sucia en Argentina.  Era excelente.
7.  El anochecer a las 10 de la noche. ¡Increíble! Porque los días son tan largos, puedes divertirte hasta muy tarde.
8. El sentido de la historia que va por toda la ciudad:  calles viejas, palacios, etc.
9.  La vida cultural:  tantos museos, tantas librerías.
10.  Las tapas.

Unas fotos:

El templo de Debood al anochecer

El café con leche

Dónde estuvo la muralla antigua

Una tapa de queso, tomate y berenjena.

Jamón ibérico

Toledo

Este fin de semana decidí ir a Toledo sola.  A veces me gusta viajar sola.  Fui por tren hasta Toledo, un viaje muy cómodo.  Siempre me ha interesado la influencia de las culturas árabe, judía y cristiana y en Toledo fue especialmente interesante ver el barrio de los judíos.  Unas fotas.

La vista de Toledo

La catedral.

Un selfie en frente de la catedral.

Se puede ver la influencia árabe.

Y la historia judía.

La sinogoga. 

Una calle tan estrecha.

San Sebastián

Después de pasar la mañana en Pamplona, fuimos por bus hasta San Sebastián.  Me gocé mucho de la oportunidad de viajar por parte del país vasco.  Es tan interesante ver los letreros en español y euskadi y aprender más de la historia.  Solamente pasamos un día allí, pero quiero volver.  Fue mi primera visita al norte de España, y me gusta mucho.  Una amiga me recomendió una novela policiaca que fue un best seller aquí que trata de la vida de una detective en Navarra.  Se llama El guardián invisible, y tengo muchas ganas de leerla despues de terminar el libro de una chica en Barcelona que ahora leo.  Algo más, fuimos a Francia por unas horas y descansamos en la playa.  ¡Qué vida!  ¡Puedo acostumbarme a una vida así!
Algunas fotas:

Un letrero es dos idimos. 

Una foto de mí.

¡En un barco!

La vista desde el barco. 

En la playa en Francia.

Mirando el encierro en Pamplona

Llegamos en Pamplona a las cinco de la tarde, y después de poner las maletas en la residencia fuimos a comprar los boletos para el encierro la próxima mañana.  El plan fue levantarse muy temprano para llegar la plaza de toros acerca de las seis de la mañana porque la plaza llena rápidamente.  Llegamos más o menos a las seis, muy cansados pero emocionados.  Había música cuando esperábamos, como una fiesta y las dos horas pasaron muy rápidamente.  Un poco después de las ocho los primeros corredores llegaron a la plaza, seguidos por los toros.  Era increíble ver.....algo que realmente fue un poco chocante, porque había la posibilidad de heridas graves.  No recuerdo cuantos toros y después cuantas vacas entraron, uno tras otro, en la plaza, pero acción seguía:  la gente intentando huir de los animales y los animales asustados.  Me alegro muchísimo de haber visto el encierro, pero me da pena también por los animales y seguro que mirarlo una vez es suficiente.  Aquí unas fotas:  

Las normas de comportamiento

¡Yo no tengo ganas de correr!

Vestida en la ropa tradicional (menos cortelones blancos). 

La calle cerca de la plaza

Antes de los toros y la gente llegan.

La gente....

y tos toros. 

El Camino del Cid

Después de salir de Burgos y en rumbo a Pamplona, tuvimos un picnic en el Monasterio de San Pedro de Cardena.  Este monasterio es donde El Cid fue enterrado, aunque más tarde sus restos fueron trasladados a la catedral.  Después de comer, leímos un poco sobre El Cid.  Porque me encanta la historia y que incorporarla más en mis clases, creo que voy a intentar hacer algo con esta época este año.  Finalmente, después de La Guerra Civil fue usado como un campo para los presos republicanos.  Este también me interesa.  ¡Tanta historia!

Una estatua de El Cid

Algo más sobre la ciudad de Burgos

Me impresionó mucho la ciudad de Burgos.  La sección antigua de la ciudad es elegante.  Me gustaron especialmente los árboles que dan sombra en las calles.  Hay una manera de cultivarlos para que formen casi un techo de sombra sobre las aceras.  Aquí les ofrezco unas fotas:

También me impresionaron las murallas de la ciudad:  

¡Excursion a Pamplona!

¡Qué fin de semana fantástico!  Acabo de regresar de una excursión a Burgos, Pamplona, San Sebastián, Biarritz en Francia y finalmente el pueblo pequeño de Medinaceli.  Nos divertimos y aprendimos muchísimo.

Nuestra primera parada fue la ciudad de Burgos.  No sabía que Burgos está en el Camino de Santiago, ni sabía que El Cid es de Burgos.  Es una ciudad muy linda, con un clima más fresco que el de Madrid.  Aquí hay una fotos:

La catedral

La escultura es tan impresionante.

Al dentro de la catedral. 

8 de julio, viernes

Salimos para Pamplona, para ver San Fermin.  Estoy emocionada.  Pongo fotografias cuando pueda....

Hasta luego!

¡Hola desde Madrid!

Estoy tan feliz estar aquí en Madrid estudiando este mes.  Hemos estado muy ocupados esta semana, pero quiero compartir algunas impresiones e ideas.  Llegué sábado y pasé una noche en un hotel hasta que entré en la residencia.  El domingo fui a la residencia, encontré mi habitación y conocí a mis compañeros del programa.  Todos son muy simpáticos.  Empezamos las clases el lunes, y decidí tomar una de literatura y la otra de etimología.  Me gustaron mucho las dos, y aprendí mucho de la Guerra Civil y de etimología.  Algunas fotos de interés:

La Plaza Mayor

¡Qué rico!